After reading
this post it seems like it requires disassembly of d2gdi.dll and editing a few values.
I can fix the offsets for potions, and I imagine inventory, to line up properly with the background UI images.
The problem is that when I disassemble d2dgi.dll I've got tons of values and I don't know what the values are associated with.
1) What program do you guys use to disassemble?
2) How do I match a value with its function?